See ผสมพันธุ์ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ผสม",
"3": "พันธุ์",
"t1": "to mix",
"t2": "breed"
},
"expansion": "ผสม (pà-sǒm, “to mix”) + พันธุ์ (pan, “breed”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From ผสม (pà-sǒm, “to mix”) + พันธุ์ (pan, “breed”).",
"forms": [
{
"form": "pà-sǒm-pan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "การผสมพันธุ์",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ผสมพันธุ์ • (pà-sǒm-pan) (abstract noun การผสมพันธุ์)",
"name": "th-verb"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"english": "Canines mate to create puppies.",
"ref": "2023, “สุนัขผสมพันธุ์อย่างไร”, in Trick Library, archived from the original on 2023-08-15:",
"roman": "sù-nák pà-sǒm-pan pʉ̂ʉa sâang lûuk sù-nák",
"text": "สุนัขผสมพันธุ์เพื่อสร้างลูกสุนัข",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to copulate; to mate; to breed"
],
"id": "en-ผสมพันธุ์-th-verb-FUwN50yo",
"links": [
[
"copulate",
"copulate"
],
[
"mate",
"mate"
],
[
"breed",
"breed"
]
],
"qualifier": "generally used of animals; offensive if applied to humans; generally used of animals; offensive if applied to humans",
"raw_glosses": [
"(ambitransitive, generally used of animals, offensive if applied to humans) to copulate; to mate; to breed"
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
52,
56
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
35,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
26,
35
]
],
"english": "Saranwut reveals, Pheu Thai [Party] is preparing to ally with dictators.",
"ref": "2021 September 7, “ศรัณย์วุฒิแฉเพื่อไทยเตรียมผสมพันธุ์กับเผด็จการ”, in ผู้จัดการออนไลน์:",
"roman": "sà-ran wút chɛ̌ɛ pʉ̂ʉa tai dtriiam pà-sǒm-pan gàp pà-dèt-gaan",
"text": "ศรัณย์วุฒิแฉเพื่อไทยเตรียมผสมพันธุ์กับเผด็จการ",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
21,
28
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
17,
27
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
22
]
],
"english": "Bhumjaithai Party is allying with Pheu Thai Party",
"ref": "2023 August 11, “สังคมภูมิภาคใต้ตอนล่าง เมื่อการเลือกนายกฯ เข้าสู่โหมดวิกาลยาวนาน ฝันยุ่งเหยิง”, in เดลินิวส์ออนไลน์:",
"roman": "pák puum-jai tai pà-sǒm-pan gàp pák pʉ̂ʉa tai",
"text": "พรรคภูมิใจไทยผสมพันธุ์กับพรรคเพื่อไทย",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to join; to ally; to form a connection (with)"
],
"id": "en-ผสมพันธุ์-th-verb-s0x6Nb-a",
"links": [
[
"sarcastic",
"sarcastic"
],
[
"join",
"join"
],
[
"ally",
"ally"
],
[
"form",
"form"
],
[
"connection",
"connection"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive, slang, offensive, sarcastic) to join; to ally; to form a connection (with)"
],
"tags": [
"ambitransitive",
"offensive",
"sarcastic",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰa˨˩.som˩˩˦.pʰan˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "ผสมพันธุ์"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/an",
"Thai 3-syllable words",
"Thai compound terms",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai terms spelled with ◌ุ์",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ผสม",
"3": "พันธุ์",
"t1": "to mix",
"t2": "breed"
},
"expansion": "ผสม (pà-sǒm, “to mix”) + พันธุ์ (pan, “breed”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From ผสม (pà-sǒm, “to mix”) + พันธุ์ (pan, “breed”).",
"forms": [
{
"form": "pà-sǒm-pan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "การผสมพันธุ์",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ผสมพันธุ์ • (pà-sǒm-pan) (abstract noun การผสมพันธุ์)",
"name": "th-verb"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai intransitive verbs",
"Thai offensive terms",
"Thai terms with usage examples",
"Thai transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"english": "Canines mate to create puppies.",
"ref": "2023, “สุนัขผสมพันธุ์อย่างไร”, in Trick Library, archived from the original on 2023-08-15:",
"roman": "sù-nák pà-sǒm-pan pʉ̂ʉa sâang lûuk sù-nák",
"text": "สุนัขผสมพันธุ์เพื่อสร้างลูกสุนัข",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to copulate; to mate; to breed"
],
"links": [
[
"copulate",
"copulate"
],
[
"mate",
"mate"
],
[
"breed",
"breed"
]
],
"qualifier": "generally used of animals; offensive if applied to humans; generally used of animals; offensive if applied to humans",
"raw_glosses": [
"(ambitransitive, generally used of animals, offensive if applied to humans) to copulate; to mate; to breed"
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
"Thai intransitive verbs",
"Thai offensive terms",
"Thai sarcastic terms",
"Thai slang",
"Thai terms with usage examples",
"Thai transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
52,
56
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
35,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
26,
35
]
],
"english": "Saranwut reveals, Pheu Thai [Party] is preparing to ally with dictators.",
"ref": "2021 September 7, “ศรัณย์วุฒิแฉเพื่อไทยเตรียมผสมพันธุ์กับเผด็จการ”, in ผู้จัดการออนไลน์:",
"roman": "sà-ran wút chɛ̌ɛ pʉ̂ʉa tai dtriiam pà-sǒm-pan gàp pà-dèt-gaan",
"text": "ศรัณย์วุฒิแฉเพื่อไทยเตรียมผสมพันธุ์กับเผด็จการ",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
21,
28
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
17,
27
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
22
]
],
"english": "Bhumjaithai Party is allying with Pheu Thai Party",
"ref": "2023 August 11, “สังคมภูมิภาคใต้ตอนล่าง เมื่อการเลือกนายกฯ เข้าสู่โหมดวิกาลยาวนาน ฝันยุ่งเหยิง”, in เดลินิวส์ออนไลน์:",
"roman": "pák puum-jai tai pà-sǒm-pan gàp pák pʉ̂ʉa tai",
"text": "พรรคภูมิใจไทยผสมพันธุ์กับพรรคเพื่อไทย",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to join; to ally; to form a connection (with)"
],
"links": [
[
"sarcastic",
"sarcastic"
],
[
"join",
"join"
],
[
"ally",
"ally"
],
[
"form",
"form"
],
[
"connection",
"connection"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive, slang, offensive, sarcastic) to join; to ally; to form a connection (with)"
],
"tags": [
"ambitransitive",
"offensive",
"sarcastic",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰa˨˩.som˩˩˦.pʰan˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "ผสมพันธุ์"
}
Download raw JSONL data for ผสมพันธุ์ meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.